| Titre : |
Mal de escuela |
| Titre original : |
Chagrin d'école |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Daniel Pennac, Auteur ; Serrat Crespo, Manuel, Traducteur |
| Editeur : |
Barcelona : Debolsillo |
| Année de publication : |
2007 |
| Importance : |
251 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-84-9908-024-6 |
| Langues : |
Espagnol (spa) Langues originales : Français (fre) |
| Mots-clés : |
école enfance autobiographie cancre échec scolaire témoignage pédagogie |
| Résumé : |
« Donc, j’étais un mauvais élève. Chaque soir de mon enfance, je rentrais à la maison poursuivi par l’école. Mes carnets disaient la réprobation de mes maîtres. Quand je n’étais pas le dernier de ma classe, c’est que j’en étais l’avant-dernier. (Champagne !) Fermé à l’arithmétique d’abord, aux mathématiques ensuite, profondément dysorthographique, rétif à la mémorisation des dates et à la localisation des lieux géographiques, inapte à l’apprentissage des langues étrangères, réputé paresseux (leçons non apprises, travail non fait), je rapportais à la maison des résultats pitoyables que ne rachetaient ni la musique, ni le sport, ni d’ailleurs aucune activité parascolaire. » Dans la lignée de Comme un roman, Chagrin d’école est donc un livre qui concerne l’école. |
|  |
